Anthony Ippolito delivers a convincing performance but Peter Farrelly’s polished biopic lacks the grit and heart of the ...